1 00:00:00,08 --> 13:15:21,785 Los tres no somos hermanos reales. ¡¡No estamos relacionados por sangre!! Sin embargo, 2 00:00:02,492 --> 00:00:04,983 Nos llevamos juntos como verdaderos hermanos. Por favor, disfruta la historia de nosotros tres. 3 00:00:08,610 --> 00:00:10,448 Estoy desesperado. 4 00:00:10,447 --> 00:00:12,918 | Me perdí totalmente. 5 00:00:12,917 --> 00:00:14,478 No fue sólo Kotone. 6 00:00:14,477 --> 00:00:16,618 | Incluso le hizo eso a Ayane... 7 00:00:21,504 --> 00:00:24,838 | No he hablado con ella desde anoche. 8 00:00:27,293 --> 00:00:30,688 ¿Qué pasa si nuestra relación se vuelve incómoda? 9 00:00:31,122 --> 00:00:31,678 ¿Eh? 10 00:00:31,971 --> 00:00:33,173 Oh... ¿Ehh? 11 00:00:37,404 --> 00:00:42,68 Episodio 3: Dos corazones cada vez más cerca 12 00:00:43,108 --> 00:00:44,738 Esto se siente incómodo. 13 00:00:44,737 --> 00:00:47,698 Pero eso no significa | debería dejar las cosas así. 14 00:00:48,465 --> 00:00:51,768 Ayane, ¿no es todavía horario escolar? 15 00:00:51,767 --> 00:00:54,468 | Creo que faltar a clases no es algo bueno. 16 00:00:55,572 --> 00:00:56,208 Eh... 17 00:00:57,455 --> 00:00:59,708 ¿Y de quién crees que es la culpa? 18 00:01:00,141 --> 00:01:01,968 Lo siento. 19 00:01:01,967 --> 00:01:03,208 Oye... 20 00:01:03,752 --> 00:01:05,218 ¿Por qué...? 21 00:01:05,731 --> 00:01:09,718 ¿Por qué de repente hiciste algo así anoche? 22 00:01:10,39 --> 00:01:13,168 No hay manera | puedo decir eso | ¡La confundió con Kotone! 23 00:01:13,167 --> 00:01:16,558 Aunque Ayane era de hecho demasiado lindo eso | se dejó llevar... 24 00:01:17,03 --> 00:01:20,188 En cualquier caso, | No deberíamos poner ninguna excusa. 25 00:01:21,07 --> 00:01:22,438 | Tengo que ser hombre en esto... 26 00:01:23,29 --> 00:01:24,398 ¡Lo siento, Ayane! 27 00:01:24,397 --> 00:01:27,808 E-Está bien... ya no estoy enojado. 28 00:01:27,807 --> 00:01:28,318 ¿Eh? 29 00:01:28,652 --> 00:01:32,308 E-Ha pasado un tiempo desde que me dijiste que soy lindo. 30 00:01:32,307 --> 00:01:34,328 Eso me hizo un poco feliz... 31 00:01:34,561 --> 00:01:35,858 Ayana... 32 00:01:43,921 --> 00:01:44,918 Ayana... 33 00:01:45,107 --> 00:01:47,438 | piensa que | Me sentí solo. 34 00:01:47,437 --> 00:01:48,678 ¿Qué quieres decir con eso? 35 00:01:49,962 --> 00:01:52,528 Cuando | te traje pudín por primera vez, 36 00:01:52,527 --> 00:01:54,418 ¿Recuerdas lo feliz que estabas? 37 00:01:54,417 --> 00:01:56,828 Yo-| No recuerdo nada de eso. 38 00:01:56,827 --> 00:01:57,478 Por supuesto... 39 00:01:58,67 --> 00:02:00,178 Cuando sea | nos vemos ultimamente, 40 00:02:00,177 --> 00:02:02,408 se siente igual Ayane | recuerda 41 00:02:02,407 --> 00:02:04,978 se han ido muy lejos de mí. 42 00:02:05,241 --> 00:02:06,648 Nii-nii... 43 00:02:07,795 --> 00:02:10,438 | sentirse mal por qué | lo hizo anoche, 44 00:02:10,437 --> 00:02:11,988 pero | realmente... 45 00:02:14,386 --> 00:02:15,943 Me está picando por detrás... ¿Eh? 46 00:02:16,289 --> 00:02:18,218 ¡Lo siento! Ya ves... 47 00:02:18,217 --> 00:02:19,788 Es como, involuntario... Umm... 48 00:02:20,862 --> 00:02:21,998 Dios... 49 00:02:22,723 --> 00:02:25,888 Ahora | Me siento estúpido por preocuparme por eso... 50 00:02:25,887 --> 00:02:27,378 Ayana... 51 00:02:27,377 --> 00:02:28,468 Nii-nii... 52 00:02:28,467 --> 00:02:31,268 ¿Quieres continuar con eso de anoche? 53 00:02:31,267 --> 00:02:32,188 Sí... 54 00:02:32,692 --> 00:02:33,988 Entonces... 55 00:02:33,987 --> 00:02:36,218 Dame... un beso... 56 00:02:43,677 --> 00:02:46,248 ¡Deberías estar agradecido! 57 00:02:46,247 --> 00:02:47,778 Ese es mi primer beso. 58 00:02:48,631 --> 00:02:49,738 Ah, ¿lo fue? 59 00:02:50,120 --> 00:02:52,338 ¡Nii-nii, vamos Riss! ¡Besuquearse! ¿No lo hacíamos a menudo? 60 00:02:52,337 --> 00:02:54,483 | ¡Quiero besarme también! Decir "Quiero besar a nii-nii"... 61 00:02:54,482 --> 00:02:58,248 ¡Tonto! Los de cuando somos pequeños no cuentan. 62 00:02:58,247 --> 00:03:00,288 Por supuesto, | Sé eso. 63 00:03:02,82 --> 00:03:03,168 No... 64 00:03:03,167 --> 00:03:04,788 Eres adorable, Ayane. 65 00:03:08,305 --> 00:03:11,428 ¡E-Esto es vergonzoso, nii-nii! 66 00:03:11,697 --> 00:03:13,968 ¿No eres sensible, Ayane? 67 00:03:13,967 --> 00:03:14,758 ¿¡Eh!? ¡Ah! 68 00:03:14,757 --> 00:03:16,498 ¡Allí no! 69 00:03:17,310 --> 00:03:18,648 ¿Viniste? 70 00:03:18,647 --> 00:03:20,308 ¡Nii-nii, tonto! 71 00:03:20,856 --> 00:03:23,618 Ayane, estoy casi en mi límite... 72 00:03:25,247 --> 00:03:26,978 | Quiero ponerlo dentro de ti. 73 00:03:27,372 --> 00:03:28,478 ¿Puedo? 74 00:03:29,779 --> 00:03:32,78 Sí... Está bien. 75 00:03:32,704 --> 00:03:36,118 E-Esta es mi primera vez, así que sean amables... 76 00:03:38,901 --> 00:03:40,288 ¡Está apretado! 77 00:03:44,541 --> 00:03:45,808 ¡Entró! 78 00:03:45,807 --> 00:03:47,708 Nii-nii, todo tu asunto está dentro... 79 00:03:47,707 --> 00:03:49,08 Empezaré a moverme. 80 00:03:49,840 --> 00:03:52,508 Umm, nii-nii... 81 00:03:52,698 --> 00:03:55,168 Sí, lo haré lentamente. 82 00:03:57,257 --> 00:03:59,108 ¿Estás bien, Ayane? 83 00:04:02,741 --> 00:04:04,48 Nii-nii... 84 00:04:04,47 --> 00:04:06,188 ¿Te sientes bien dentro de mí? 85 00:04:06,497 --> 00:04:09,608 ¡Sí, me siento tan bien! 86 00:04:10,185 --> 00:04:13,348 ¡Puedo hacerte sentir bien! 87 00:04:14,247 --> 00:04:16,528 ¡Eres maravillosa, Ayane! 88 00:04:17,362 --> 00:04:20,498 ¡Nii-nii, bésame mientras lo metes dentro de mí! 89 00:04:25,127 --> 00:04:27,958 Ayane, ya estoy cerca... 90 00:04:29,171 --> 00:04:30,458 Está bien... 91 00:04:35,897 --> 00:04:37,798 ¡Ah! ¡Va a salir! 92 00:04:44,710 --> 00:04:47,38 Nii-nii, umm... 93 00:04:47,37 --> 00:04:47,608 Mmmm? 94 00:04:48,829 --> 00:04:50,858 No, no es nada... 95 00:04:51,272 --> 00:04:52,328 ¿Eh? 96 00:04:52,327 --> 00:04:54,928 Lleno de una sensación de alivio por Ayane, 97 00:04:54,927 --> 00:04:57,778 | Podría haber pasado por alto cualquier pequeña pista que ella me mostró. 98 00:04:58,860 --> 00:05:00,858 Desde ese día, 99 00:05:00,857 --> 00:05:03,288 | Nunca volví a ver a Ayane. 100 00:05:03,794 --> 00:05:06,533 moshi hitotsu dake kimi ni nedaru nara 101 00:05:06,532 --> 00:05:09,203 si | solo puedo pedir una cosa 102 00:05:09,202 --> 00:05:11,873 dolor wa torokeru kisu nandakedo 103 00:05:11,872 --> 00:05:14,543 sería un beso desgarrador 104 00:05:14,542 --> 00:05:16,608 chikasugite tooi kono kyorikan 105 00:05:16,607 --> 00:05:18,673 Nos sentimos tan cerca pero tan lejos 106 00:05:18,672 --> 00:05:22,803 Konbini no purin de gaman suru 107 00:05:22,802 --> 00:05:26,933 entonces | se conformará con un pudín de tienda de conveniencia 108 00:05:26,932 --> 00:05:29,143 hiru hizo neteru, akiru hizo negao mo tareteru 109 00:05:29,142 --> 00:05:31,353 durmiendo hasta el mediodía, babeando con la cara helada 110 00:05:31,352 --> 00:05:33,688 ieneko yori darashinai kimi a ne unya unya 111 00:05:33,687 --> 00:05:36,23 actuando más despreocupado que un gato doméstico, estoy holgazaneando contigo 112 00:05:36,22 --> 00:05:36,878 seifuku shiwa ni naru 113 00:05:36,877 --> 00:05:37,733 mi uniforme se arrugará 114 00:05:37,732 --> 00:05:39,233 seefu desu, mushiro sama ni naru no 115 00:05:39,232 --> 00:05:40,733 pero está bien, | se ve bastante bien 116 00:05:40,732 --> 00:05:42,193 kimi no nekohou ni mo gallina da 117 00:05:42,192 --> 00:05:43,653 La forma en que estás acostado se ve rara. 118 00:05:44,41 --> 00:05:48,33 hitotsu yane no mierda de bajo el mismo techo 119 00:05:48,32 --> 00:05:50,723 sanninkiri dakara, sou... ver 120 00:05:50,722 --> 00:05:53,413 no hay nadie más que nosotros tres, así es... 121 00:05:53,412 --> 00:05:54,893 amaesasete, nii-nii 122 00:05:54,892 --> 00:05:56,373 así que adoranos, nii-nii 123 00:05:56,372 --> 00:05:58,668 moshi hitotsu dake kimi ni nedaru nara 124 00:05:58,667 --> 00:06:00,963 si | solo puedo pedir una cosa 125 00:06:00,962 --> 00:06:03,613 dolor wa torokeru kisu nandakedo 126 00:06:03,612 --> 00:06:06,263 sería un beso desgarrador 127 00:06:06,262 --> 00:06:08,368 chikasugite tooi kono kyorikan 128 00:06:08,367 --> 00:06:10,473 Nos sentimos tan cerca pero tan lejos 129 00:06:10,472 --> 00:06:13,123 Konbini no purin de gaman shi 130 00:06:13,122 --> 00:06:15,773 entonces | se conformará con un pudín de tienda de conveniencia 131 00:06:15,772 --> 00:06:18,108 mi nombre es hermana wake ja nai kedo mi nombre es 132 00:06:18,107 --> 00:06:20,443 hermana aunque | no soy tu hermana 133 00:06:20,442 --> 00:06:22,883 kimi wa onii-chan fushigi da yo ne 134 00:06:22,882 --> 00:06:25,323 ¡Eres un hermano mayor para mí! extraño, ¿no? 135 00:06:33,305 --> 00:06:35,373 Avance del episodio 4: Un cuerpo sonrojado 136 00:06:35,372 --> 00:06:37,373 Volviéndonos locos La próxima vez maullaremos de nuevo.